-
1 crack a book
открыть книгу, учиться (обычно в негативном смысле)If you think you can get through college without cracking a book, you’re wrong. -
2 crack a book
раскрывать книгу (сесть за учебу): John did not crack a book until the night before the exams.—До последнего вечера перед экзаменом Джон так и не раскрыл книги.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > crack a book
-
3 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) læse lektier; læse til prøve* * *((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) læse lektier; læse til prøve -
4 crack a book
expr infmlHe hasn't cracked a book since he graduated from grammar school — Он не открывал книгу с тех пор, как окончил школу
-
5 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) coger un libro -
6 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) -
7 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) könyvet felüt -
8 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) -
9 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) kitabın kapağını açmak -
10 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) lotiti se branja ali študija -
11 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) -
12 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) lese lekser/til prøve -
13 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) aprire libro -
14 crack a book
-
15 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) zaglądać do książki -
16 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) zubrīties -
17 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) pavartyti/pasklaidyti knygą -
18 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) slå upp en bok -
19 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) otevřít knihu, dotknout se knihy* * *• studovat -
20 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.)
См. также в других словарях:
crack a book — {v. phr.}, {slang} To open a book in order to study. Usually used with a negative. * /John did not crack a book until the night before the exam./ * /Many students think they can pass without cracking a book./ … Dictionary of American idioms
crack a book — {v. phr.}, {slang} To open a book in order to study. Usually used with a negative. * /John did not crack a book until the night before the exam./ * /Many students think they can pass without cracking a book./ … Dictionary of American idioms
crack\ a\ book — v. phr. slang To open a book in order to study. Usually used with a negative. John did not crack a book until the night before the exam. Many students think they can pass without cracking a book … Словарь американских идиом
crack a book — tv. to open a book to study. (Usually in the negative.) □ I never cracked a book and still passed the course. □ Sally didn’t crack a book all semester … Dictionary of American slang and colloquial expressions
crack a book — American, informal to open a book in order to study. I haven t seen her crack a book and the French test is tomorrow. (usually negative) … New idioms dictionary
crack a book — verb To open up ones books, especially in order to study. You had better crack the books if you want to have any chance of graduating this year … Wiktionary
crack a book — study, read a textbook Sean passed that exam without cracking a book … English idioms
crack a book — informal open a book and read it; study … Useful english dictionary
crack a book — (Roget s IV) v. Syn. scrutinize, peruse, scan; see examine 1 , read 1 , study 1 … English dictionary for students
crack a book — v. study; open a textbook to study … English slang
crack — crack1 [krak] vi. [ME craken < OE cracian, to resound, akin to Ger krachen < IE base * ger : see CROW1] 1. to make a sudden, sharp noise, as of something breaking 2. to break or split, usually without complete separation of parts 3. a) to… … English World dictionary